offensant

offensant, ante [ ɔfɑ̃sɑ̃, ɑ̃t ] adj.

• 1672; de offenser

1 ♦ Qui offense. ⇒ blessant, injurieux, insultant. Propos offensants pour, à l'égard de qqn. Cela n'a rien d'offensant.

2 ♦ Vx ou littér. Qui produit une sensation désagréable (⇒ offenser, II). « l'offensante odeur de chou » (Duhamel).

⊗ CONTR. Flatteur.

● offensant, offensante adjectif Qui blesse la dignité, l'honneur de quelqu'un : Paroles offensantes. ● offensant, offensante (synonymes) adjectif Qui blesse la dignité, l'honneur de quelqu'un

Synonymes :

- blessant

- injurieux

- insultant

- outrageant

Contraires :

- affable

- aimable

- cordial

- flatteur

- gentil

- laudatif

offensant, ante

adj. Qui offense. Des paroles offensantes.

⇒OFFENSANT, -ANTE, part. prés. et adj.

I. —Part. prés. de offenser.

II. —Adjectif

A. —1. Vx. Qui blesse, qui cause un trouble ou une douleur corporelle. Synon. blessant. Les rues [à Tarbes] sont pavées en pierres pointues, mais moins offensantes qu'à Toulouse, parce qu'à Toulouse elles sont déchaussées et ici garnies de sable (STENDHAL, Mém. touriste, t.3, 1838, p.157).

2. En partic. Qui gêne désagréablement les sens ou choque le bon goût. Synon. choquant. Comme le décor des deux derniers tableaux [de L'otage] (...) et son offensante lumière de plein jour (COLETTE, Jumelle, 1938, p.49). La machine (...) a (...) éclairci ses fumées et assourdi son tumulte offensant (ARNOUX, Visite Mathus., 1961, p.71):

• 1. ... l'abside [de l'église du Val des Saints] avec ses anciennes stalles qui proviennent d'une autre abbaye et son autel qui, bien que moderne, est habile, n'est pas trop offensante...

HUYSMANS, Oblat, t.1, 1903, p.37.

B. —Qui porte atteinte à l'honneur ou à la dignité (de quelqu'un). Synon. blessant, injurieux, insultant.

1. [En parlant d'une pers.] Vous étiez colérique, indocile, têtu, téméraire, offensant par vos actes et gestes (LECONTE DE LISLE, Poèmes trag., 1886, p.89).

2. [En parlant d'un acte, d'une parole] Attitude, familiarité offensante; geste, regard offensant. Il s'est exprimé devant moi, dans une boutique, d'une manière vraiment offensante sur le compte de notre soeur (MUSSET, Lorenzaccio, 1834, II, 1, p.126):

• 2. C'était à tout cela qu'il essayait de ne pas penser depuis son réveil, surtout à la phrase la plus offensante de Praileau: «tu es un assassin...»

GREEN, Moïra, 1950, p.41.

Prononc. et Orth.:[], fém. [-]. Att. ds Ac. dep. 1694. Fréq. abs. littér.:144. Bbg. QUEM. DDL t.12.

offensant, ante [ɔfɑ̃sɑ̃, ɑ̃t] adj.

ÉTYM. 1672; « offenseur », adj. et n. m., 1643, in D. D. L.; de offenser.

❖

1 Qui offense. ⇒ Blessant, injurieux, insultant (→ Indiscrétion, cit. 11; insulte, cit. 5; navrant, cit. 1). || Propos offensants. ⇒ Amer, désagréable, dur. || Son attitude est offensante. ⇒ Impertinent. || Offensant pour, à l'égard de quelqu'un (→ Motif, cit. 3). || Affront très offensant. ⇒ Sanglant. || Soupçons, sous-entendus offensants.

1 Mais l'offensante aigreur de chaque repartie

Molière, les Femmes savantes, IV, 3.

2 Ces torts graves, offensants que je lui reprochais avec tant d'amertume (…)

Laclos, les Liaisons dangereuses, CXXXIX.

3 Je ne pouvais comprendre alors tout ce que le visage de la fortune peut présenter d'offensant pour un pauvre (…)

Gide, Si le grain ne meurt, I, VI, p. 169.

2 (1856). Vx ou littér. Qui produit une sensation désagréable; qui blesse la vue, l'ouïe, l'odorat… ⇒ Offenser (II., 2.). || La lumière offensante du gaz (cit. 4).

4 Pourvu, surtout, pourvu qu'il ne regarde pas dans la loge, qu'il ne sente pas trop l'offensante odeur de chou qui règne dans cette loge !

G. Duhamel, Salavin, III, IX.

❖

CONTR. Attrayant; flatteur.

Encyclopédie Universelle. 2012.